Senin, 23 Juni 2008

AFRIKA SELATAN

Kristus pengasih putih wajah
-kulihat dalam Injil bergambar
dan arca – arca gereja dari marmar-
Orang putih bersorak : “Hosannah!”
dan ramai berarak ke surga

Tapi kulitku hitam
Dan sorga bukan tempatku berdiam
Bumi hitam
Iblis hitam
Dosa hitam
Karena itu:
Aku bumi lata
Aku iblis laknat
Aku dosa melekat
Aku sampah di tengah jalan

Mereka membuat rel dan sepur
hotel dan kapal terbang
Mereka membuat sekolah dan kantor pos
gereja dan restoran
Tapi tidak buatku
Tidak buatku

Diamku di batu – batu pinggir kota
di gubug – gubug penuh nyamuk
di rawa – rawa berasap

Mereka boleh memburu
Mereka boleh membakar
Mereka boleh menembak

Tetapi istriku terus berbiak
seperti rumput di pekarangan mereka
seperti lumut di tembok mereka
seperti cendawan di roti mereka
Sebab bumi hitam milik kami
Tambang intan milik kami
Gunung Natal milik kami

Mereka boleh membunuh
Mereka boleh membunuh
Mereka boleh membunuh
Sebab mereka kulit putih
dan Kristus pengasih putih wajah

(1975 : 26 – 27)
Subagio Sastrowardoyo

14 komentar:

  1. Nanti aku tanyakan kepada Subagio Sastrowardoyo... :-D

    BalasHapus
  2. pastinya dia sedang berbicara dari sudut pandang si kulit hitam kan???

    BalasHapus
  3. Sedikit yang kuketahui...
    Puisi ini ditulis ketika rasisme sedang melanda di Afrika Selatan. Orang berkulit hitam dilarang memilki segalanya di sana...

    BalasHapus
  4. penggambaran yang pas...
    cuma mungkin si penulis bukan kristen deh, tapi entah juga sih...

    BalasHapus
  5. Yang aku tahu lagi ya, Om
    Subagio Sastrowardoyo itu memang bukan Kristen tetapi Katolik... (Kata guruku)
    Subagio Sastrowardoyo itu kakeknya Dian Sastrowardoyo

    BalasHapus
  6. mmm...berarti cara pandang yang unik, bukankah sama saja, tapi dengan demikian puisi ini menjadi indah, karena tak ada sentimen apa-apa selain pemberontakan ras saja.

    DS??? wah.....satu artis Indonesia generasi baru yang menurut Om sangat layak dalam dunianya...

    BalasHapus
  7. Ya begitulah Om Damuh...

    Bingung ya? DS itu cucunya SS

    BalasHapus
  8. cuma kaget aja..ternyata kakeknya seorang sastrawan...

    BalasHapus
  9. sampai jumpa di Afrika 2010, France....

    *teteuuup

    BalasHapus
  10. Yeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    BalasHapus